thu ky va giam doc